the environment

Bedeutungen, die der Begriff "the environment" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 100 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
General
1	General	be sensitive to the environment	respecter l'environnement [v]
2	General	damage the environment	nuire à l'environnement [v]
3	General	ability of reaching the structural environment	capacité à atteindre l'environnement structurel [f]
4	General	to protect the environment	protéger la nature
Commerce
5	Commerce	Minister for the Environment	ministre de l'Environnement [n]
6	Commerce	Minister of the Environment	ministre de l'Environnement [n]
Material Safety
7	Material Safety	toxicity for the environment	toxicité pour l'environnement
Human Resources
8	Human Resources	Policy Against Harassment in the Work Environment	Politique contre le harcèlement en milieu de travail [f]
Economy
9	Economy	accounting for the environment	comptabilité environnementale
10	Economy	Ministry of the Environment	ministère de l'Environnement
State Law
11	State Law	the least restrictive environment	le milieu le moins restrictif possible
12	State Law	Department of the Environment	ministère de l'Environnement
13	State Law	improvement of the built environment	amélioration du cadre bâti
14	State Law	Minister of the Environment	ministre de l'Environnement
Politics
15	Politics	Minister of the Environment	ministre de l'Environnement [n]
16	Politics	Minister for the Environment	ministre de l'Environnement [n]
Governmental Terms
17	Governmental Terms	federal office for the environment, the forests, and the countryside (switzerland)	office fédéral de l'environnement, des forêts et du paysage
18	Governmental Terms	protection of the environment	protection de l'environnement
19	Governmental Terms	protocol on land-based sources and activities that pollute the marine environment	protocole relatif à la pollution provenant de sources et d'activités terrestres
20	Governmental Terms	meeting of environment ministers of the americas	réunion des ministres de l'environnement des amériques
UN Terms
21	UN Terms	Global Learning and Observations to Benefit the Environment (GLOBE)	programme d’éducation et d’observations mondiales pour la défense de l’environnement
22	UN Terms	Colloquium on the Environment and Natural Disaster Management	Colloque sur l'environnement et la gestion des opérations en case de catastrophes naturelles
23	UN Terms	Regional Organization for the Protection of the Marine Environment	Organisation régionale pour la protection du milieu marin
24	UN Terms	Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities (GPA)	Programme d’action mondial pour la protection du milieu marin contre la pollution due aux activités terrestres
25	UN Terms	third tier of the plan (establishment of a protective environment)	troisième volet de ce plan (instauration d’un environnement protecteur)
EU Terms
26	EU Terms	quality of the environment	qualité de l'environnement
27	EU Terms	degradation of the environment	dégradation de l'environnement
28	EU Terms	economic instrument for the environment	instrument économique pour l'environnement
Informatics
29	Informatics	information management environment and vision in the gc	contexte et vision de la gestion de l'information au gouvernement du canada
Biology
30	Biology	Activity that remains in the environment	Activité environnementale rémanente
Chemistry
31	Chemistry	International Registry of Data on Chemicals in the Environment	Registre international des données relatives aux produits chimiques dans l'environnement
Medicine
32	Medicine	characterization of the environment	caractérisation du milieu [f]
Construction
33	Construction	Preservation of the environment	Préservation de l'environnement
34	Construction	Conservation of the environment	Conservation de l'environnement
Real Estate
35	Real Estate	characterization of the environment	caractérisation de l'environnement [f]
Housing
36	Housing	Expert Group on Indicators of the Quality of Urban Environment	Groupe d'experts chargé d'étudier les indicateurs de la qualité de l'environnement urbain
37	Housing	Expert Group on Performance Standards for the Environment of Human Settlements	Groupe d'experts sur les normes de qualité applicables à l'environnement des établissements humains
Radioprotection
38	Radioprotection	protection of the environment	protection de l'environnement
Automotive
39	Automotive	damage to the environment	dégradation de l’environnement
Geography
40	Geography	Perception of the urban environment	Image de la ville
Petroleum
41	Petroleum	protect the environment	protéger l'environnement [v]
42	Petroleum	repercussions on the environment	incidences environnementales
Environment
43	Environment	Declaration of the United Nations Conference on the Human Environment	Déclaration de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement
44	Environment	Central American Convention for the Protection of the Environment	Convention centraméricaine pour la protection de l'environnement
45	Environment	Programme of Action of the African Ministerial Conference on the Environment	Programme d'action de la Conférence ministérielle africaine sur l'environnement
46	Environment	Global Investigation of Pollution in the Marine Environment	Étude mondiale de la pollution dans le milieu marin
47	Environment	persistence in the environment	persistance dans l'environnement
48	Environment	European Community Policy and Action Programme on the Environment	Programme d'action des Communautés européennes en matière d'environnement
49	Environment	Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region	Convention pour la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des Caraïbes
50	Environment	Action Plan for the Human Environment	Plan d'action pour l'environnement
51	Environment	alteration of the environment	altération de l'environnement
52	Environment	damage to the environment	atteinte à l'environnement
53	Environment	International Registry of Data on Chemicals in the Environment	Registre international des données relatives aux produits chimiques dans l'environnement
54	Environment	degradation of the environment	enlaidissement du milieu
55	Environment	Nordic Convention on the Protection of the Environment	Convention nordique pour la protection de l'environnement
56	Environment	State of the Environment and Emergency Response Unit	Groupe de l'état de l'environnement et des interventions d'urgence
57	Environment	respect for the environment	respect de l'environnement
58	Environment	Plan of Action of the Arab Ministerial Conference on Environment and Development	Plan d'action de la Conférence ministérielle arabe sur l'environnement et le développement
59	Environment	governance of the environment	gouvernance de l'environnement
60	Environment	Malta Declaration on the Environment and Sustainable Development	Déclaration de Malte sur l'environnement et le développement durable
61	Environment	Coordination of Information on the Environment in Europe	Programme pour la coordination des informations sur l'environnement en Europe
62	Environment	Coordination of Information on the Environment in Europe	Coordination d’information environnementale
63	Environment	Joint Declaration on Tourism and the Environment	Déclaration conjointe sur le tourisme et l'environnement
64	Environment	Global Programmes for the Protection of the Marine Environment	Programmes mondiaux pour la protection du milieu marin
65	Environment	Regional Programme on the Environment of the Red Sea and Gulf of Aden	Programme régional pour l'environnement de la mer Rouge et du golfe d'Aden
66	Environment	African Regional Programme of Cooperation on the Environment	programme régional africain de coopération en matière d'environnement
67	Environment	Kampala Declaration on the Environment for Development	Déclaration de Kampala sur l'environnement pour le développement
68	Environment	Declaration on the Environment	Déclaration sur l'environnement
69	Environment	Action Plan for the Environment for Latin America and the Caribbean	plan d'action pour l'environnement en Amérique latine et dans les Caraïbes
70	Environment	harm to the environment	dégât causé à l'environnement
71	Environment	harm to the environment	dommage causé à l'environnement
72	Environment	harm to the environment	dommage environnemental
73	Environment	threat to the environment	menace à l’environnement
74	Environment	crime against the environment	crime contre l'environnement
75	Environment	crime against the environment	crime environnemental
76	Environment	dispersion into the environment	libération dans l'environnement
77	Environment	crime against the environment	crime contre l'environnement
78	Environment	crime against the environment	crime environnemental
79	Environment	introduction of pollutants into the environment	introduction de polluants dans l’environnement
Ecology
80	Ecology	entry into the environment	pénétration dans l'environnement
81	Ecology	State of the World Environment	état de l'environnement dans le monde
82	Ecology	new reserve account for the environment	nouveau compte de réserve pour l'environnement
83	Ecology	pollution assimilative capacity of the environment	capacité d'auto-épuration de l'environnement
84	Ecology	damage to the environment	atteinte à l'environnement
85	Ecology	innocuous to the environment	sans danger pour l'environnement
86	Ecology	discharge into the environment	rejet dans l'atmosphère
87	Ecology	trial in the open environment	essai dans l'environnement
88	Ecology	safe for the environment	sans danger pour l'environnement
89	Ecology	damage to the environment	ravages causés à l'environnement
90	Ecology	safeguards for the environment	mesures de protection de l'environnement
91	Ecology	accidental release to the environment	introduction accidentelle dans l'environnement
92	Ecology	crime against the environment	crime contre l'environnement
93	Ecology	sectoralizing of the environment	sectorialisation de l'environnement
94	Ecology	environment adequate for the health and well-being of individuals	environnement propre à assurer la santé et le bien-être de chacun
95	Ecology	deliberate release into the environment of genetically modified organisms	dissémination volontaire d'organismes génétiquement modifiés dans l'environnement
96	Ecology	discharge into the environment	rejet dans le milieu récepteur
97	Ecology	Commitments on the environment and natural resources	Engagements relatifs à l'environnement et aux ressources naturelles
Meteorology
98	Meteorology	protection of the environment	protection d'environnement
Climatology
99	Climatology	Coordination Information on the Environment in the European Community	Coordination d’information environnementale
Heritage Conservation
100	Heritage Conservation	appleton charter for the protection and enhancement of the built environment	la charte d'appleton pour la protection et la mise en valeur de l'environnement bâti